American Express will pay a total of about $230 million to resolve federal wire fraud investigations, and to settle civil allegations of deceptive marketing, the company said Thursday. The tally includes more than $138 million as part of a non-prosecution agreement with the U.S. Attorney’s Office in